Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Kaikou

Dans l'avenir lointain de l'humanité, deux États interstellaires - l'Empire galactique monarchique et l'Alliance démocratique des planètes libres - sont engagés dans une guerre sans fin. L'histoire se concentre sur les exploits des rivaux Reinhard von Müsel et Yang Wen Li alors qu'ils s'élèvent au pouvoir et à la gloire dans l'Empire Galactique et l'Alliance des Planètes Libres.