Pocket Monsters Best Wishes! Season 2

Satoshi, Iris & Dent continuent leur voyage à travers la région d'Isshu. Après avoir remporté avec succès son 8ème Badge de gymnastique contre Homika à Tachiwaki City, Shirona invite tout le monde à séjourner dans sa villa d'Isshu Est, où séjourne également Hikari, et à participer au Pokemon World Tournament Junior Cup avant que Satoshi ne participe à la Unova League. L'équipe Rocket, quant à elle, lance son plan final pour la région d'Isshu - quel est leur but dans leur désir pour le légendaire Pokémon Meloetta ?