Yama no Susume: Kabette Kowakunai no?

Aoi Yukimura et ses amis décident de relever un nouveau défi : l'escalade en salle ! Toutefois, la vue du mur bouleverse Aoi, qui s'effraie sur sa hauteur et sa complexité. Heureusement, Kaede Saitou est là pour expliquer les règles de l'escalade en salle, inspirant les filles à l'essayer elles-mêmes. Bien que le mur puisse sembler intimidant et insurmontable, Aoi trouve qu'avec un peu d'aide de ses amis, elle peut être capable de surmonter ce défi.