Black Lagoon: The Second Barrage

Rokurou "Rock" Okajima a rejoint la Lagoon Company, un groupe de mercenaires pirates qui opère à Roanapur, en Thaïlande. Malgré ses protestations initiales, ce sale bidonville d'âmes dépravées et de criminels impitoyables sert aujourd'hui de maison à l'ancien salaryman. Échoué, sans rien d'autre de sa vie passée que les vêtements sur son dos et sa moralité intérieure, Rock est forcé de travailler aux côtés des autres membres de l'équipage du Lagoon. Réprimandé pour son manque de colonne vertébrale alors qu'il traverse le bas-ventre de la société, il doit décider s'il doit continuer au milieu des coups de feu et de l'impitoyable ou risquer tout ce qu'il a pour tenter d'être libre. Qu'il choisisse le confort d'une terre familière ou la liberté d'être un hors-la-loi, sa décision aura des conséquences durables sur l'équipage qui lui a donné un foyer.