Nasu: Suitcase no Wataridori

L'équipe Pao Pao Pao Beer voyage vers l'est pour participer à la Japan Cup dans ce qui est très probablement leur dernière saison ensemble. Pepe Benengeli et son coéquipier Jean Luigi Ciocci font face à un avenir incertain et doivent encore faire face au suicide d'un de leurs héros, Marco Rondanini. Ce qui suit est une introspective des choses importantes de la vie du point de vue du cycliste professionnel.